although, though, but の違い（～だけれども、しかし）
though, although と but の違い
but は等位接続詞、although, though は従位接続詞です。
although と though の違い
従属節が前に来る場合は although を用いることが多いです。
though には副詞としての機能があります。
フレーズフレーズミーは英作文を瞬間添削します。
ログインするとさまざまな学習機能が使えます！
駅までの道を教えてください。
彼は先月からガールフレンドと付き合い始めた。
1億円あったら、家が買えるのになあ。
彼女は名前を大声で呼ばれて恥ずかしかった。
あなたのおかげで楽しめました。
最近、私はジョギングを日課にしています。
英語を習い始めてからもう６年になる。
休日にあんなにお金を使わなければよかった。
京都に着いたら私たちに必ず電話してください。
札幌(Sapporo)は私が修学旅行で行った場所です。
登録は無料です。
あなたの英語力を30秒で測定できます
チャレンジする項目を選んで下さい。
このエラーの添削例をチェック！
”although, though, but の違い（～だけれども、しかし）”の添削例-
2015年9月30日 に添削された答案彼は学校で一番厳しい先生だったが、みんなに好かれていた。 He was liked by everyone even he was the strictest teacher in the school.even 単独では「〜でさえ」という意味で「たとえ〜であっても」という意味になりません。even though か alghough (though) とするとよいでしょう。
-
2015年9月12日 に添削された答案雨が降っているにもかかわらず弟は外で遊んでいる。 Even it is raining, my brother is playing outside.この文は、It is raining と my brother is playing outside という二つの節から成っています。この二つの文章を「〜にもかかわらず」という接続詞でつなぎます。even は副詞なので単独では接続詞的役割をしませんので even though と 接続詞 though を入れます。 (基本の形は My brother is playing outside even though it is raining. で、回答文は副詞節が前にきていることになります。)
-
2015年6月10日 に添削された答案先生は普段は厳しいけど、今日はなぜか優しい。 The teacher is gentle for some reason today but he is usually strict.but は前から「…だが～」と訳しますから、「先生は今日はなぜか優しいけど、普段は厳しい」という意味になっています。言わんとすることは同じですが、「けど」の前後が入れ替わってしまっていますね。後ろから訳し戻る though を使うと原文に忠実な訳になります。あるいは is の後ろの部分を but の前後で入れ替えて The teacher is usually strict but he is gentle for some reason today. としてもよいでしょう。
-
2015年4月21日 に添削された答案去年タイへ行きましたが、気に入りませんでした。 I went to Thailand last year though I didn't like it.「去年タイへ行きました」「気に入りませんでした」という二つの節を繋げる接続詞が必要です。前の語や節に対して反対する「だが、しかし」を表すには but を使うのが適切です。though は though 以下が導く状況や状態を認識しているにも関わらず、何かをする時に使います。（例: Though it is cold outside, she is jogging. 外は寒いけれど彼女はジョギングしている。） 尚、「〜にもかかわらず」を表す接続詞としての though は、導く節の最初に置きますので解答文の though は I didn't like it を導いていると解釈され、「私はタイが好きではないですが、去年タイに行きました」という意味になります。
-
2015年3月27日 に添削された答案雨が降っているにもかかわらず弟は外で遊んでいる。 It is raining though my little brother is playing outside.「〜にもかかわらず」を表す接続詞としての though は、導く節の最初に置きます (= though it is raining). though を文尾に置く時は、I enjoyed the baseball game today, it was cold, though. (今日の野球の試合楽しんだよ、寒かったけどね） のように、「でも〜」「もっとも〜」の意味合いで、主に会話文の中で副詞的に用います。
-
2015年3月25日 に添削された答案雨が降っているにもかかわらず弟は外で遊んでいる。 My brother is playing outside though raining.though の後に raining を受ける主語とbe 動詞が必要です。接続詞の though の後の主語が、主節（最初の節）の主語と同じ時は「主語＋be動詞」を省略することも可能ですが、この問題文の場合は主語が異なりますので 主語＋ be 動詞は省略しません。
-
2015年3月21日 に添削された答案雨が降っているにもかかわらず弟は外で遊んでいる。 My younger brother is playing outside though raining.接続詞の though の後の主語が、主節（最初の節）の主語と同じ時は「主語＋be動詞」を省略することも可能ですが、この問題文の場合は主語が異なりますので 主語＋ be 動詞は省略しません。
-
2015年3月20日 に添削された答案雨が降っているにもかかわらず弟は外で遊んでいる。 My brother is playing outside though is raining.raining に対する主語 it が必要です。接続詞の though の後の主語が、主節（最初の節）の主語と同じ時は「主語＋be動詞」を省略することも可能ですが、この問題文の場合は主語が異なりますので 主語＋ be 動詞は省略しません。省略する例: My brother is playing outside though (he is) tired.
-
2015年3月4日 に添削された答案雨が降っているにもかかわらず弟は外で遊んでいる。 My brother is playing outside it is raining though.「〜にもかかわらず」を表す接続詞としての though は、導く節の最初に置きます (though it is raining). though を文尾に置く時は、I enjoyed the baseball game today, it was cold, though. (今日の野球の試合楽しんだよ、寒かったけどね） のように、「でも〜」「もっとも〜」の意味合いで、主に会話文の中で副詞的に用います。
-
2015年1月30日 に添削された答案彼は学校で一番厳しい先生だったが、みんなに好かれていた。 He was the strictest teacher in the school though, everybody liked him.though ~ で「～だけれども」という意味になりますから、ここでは「～だ。しかし・・・」となるよう but を使いましょう。あるいは、 Though he was the strictest teacher... とすることもできます。
エラー一覧
©株式会社コンテンツアンドシステムズ