問題 イラストを参考に英文を答えましょう。

この曲を聴くと決まって、気持ちが安らぎ眠くなってしまいます。の英作文
ここに英文を書きます。


  • 添削例一覧

  • become sleepy も使えるので I always become relaxed and (become) sleepy. でも大丈夫です。
  • 「気持ちが安らぐ」は feel at ease です。
  • 「眠くなる」は 「眠い」という形容詞 sleepy を用いて feel sleepy 「眠気を感じる」としましょう。 fall asleep は「眠り込む」という意味です。
  • listen to ～ で「～(音楽)を聞く」ですので、前置詞 to を置きます。
  • fall asleep で「眠りに落ちる」という意味です。ここは現在形を使います。
  • 今回のような短い文を繋ぐ場合は and の前にカンマを入れないほうが良いです。
  • 「眠くなる」は get sleepy で表します。I feel getting sleepy ではなく、I always get sleepy という文であることに注意しましょう。
  • when I listen to this music とすることもできます。
  • listening to ... を分詞構文と解釈できなくもないのですが、文頭に置くならわかりやすいのですが、文末に置いてその前に「,（カンマ）」もない場合は、その直前と明確に区別する必要があるため、when を入れるか when I li ……
  • listen で「音楽を聞く」を表す時には to が要ります。


    • 動名詞の基本

    ©株式会社コンテンツアンドシステムズ